hei...heii... super junior menang lagi penghargaan "Daesang" di 21th SEoul Music Award yang dilaksanakan di Osaka Jepang.... selamat yaa oppadeul!!!
ini ada transkip percakapan mereka....
>>LEETEUK
- Selamat atas kemenangan ‘Daesang’ untuk album kalian.
Leeteuk : “Terima kasih. Aku benar-benar tidak bisa percaya bahwa kita telah memenangkan dua Daesang sampai saat ini di Golden Disk Awards, itu benar-benar seperti saya sedang bermimpi. Kami sangat bersyukur telah memenangkan empat penghargaan. Kita tahu bahwa hanya mungkin karena ini semua berkat ELF kami, dan fans tercinta kami di seluruh dunia.”
-Perform kalian malam ini benar-benar menakjubkan.
Leeteuk : “Sebenarnya, kami mulai tur dunia tahun lalu di sini (Osaka Kyocera Dome). Kami melihat bahwa banyak fans kami yang datang dengan yang tahun lalu berada di sini bagi kami sekarang. Kami sangat tersentuh dan gembira, dan kami yakin akan dapat menampilkan yang lebih baik lagi. Ada juga fakta bahwa kami tampil di Golden Disk Awards, dan membawa banyak berat badan.”
-Bagaimana perasaan Anda tentang IlganSports dan coining Kang Ho Dong berikutnya?
“Saya melihat artikel, dan tentu saja saya sangat senang. Sebagian dari diriku merasa seperti itu tidak layak, sementara aku juga merasakan rasa tanggung jawab baru. Sangat bersyukur. “
-Sepertinya Anda telah menemukan tempat Anda di acara seperti ‘Star King’ dan ‘Strong Heart’?
“Ini melegakan. Sejujurnya, itu benar-benar buruk ketika Ho Dong Hyung meninggalkannya dan peringkat berada di titik terendah sepanjang waktu. Ada juga berbicara tentang mengubah MC dan yang lainnya. Jadi Boom hyung dan saya memutuskan bahwa kami perlu bekerja lebih keras, dan hal-hal yang tampaknya jauh lebih baik di atur sekarang. “
-Anda harus mendaftarkan diri di militer tahun ini?
“Ya, itu benar. Aku harus pergi tahun ini. Saya pikir mungkin telah tiba waktunya. Saya ingin melakukan sebanyak mungkin sebelum itu. Mungkin itu sebabnya, tapi, aku benar-benar menghargai semua yang saya lakukan dan segala sesuatu yang ada di sekitar saya. “
-Apa impian Anda dan tujuan untuk masa depan?
“Saya ingin menanam sekolah Super Junior di seluruh dunia.”
>>CHOI SIWON
-Hal ini mengingatkan kita pada wawancara kami dengan Anda kembali pada tahun 2009, ketika kalian juga memenangkan ‘Daesang’ untuk album Anda.
Siwon : “Ya, aku ingat. Kami menerima Daesang kembali kemudian dan Anda mewawancarai kami di sebuah restoran di Apgujeong. Tidak percaya bahwa waktu sudah telah berlalu begitu cepat. Saya pikir Super Junior mulai menerima lebih banyak cinta dan dukungan setelah kami memenangkan Daesang Golden Disk Awards tahun itu (tertawa). “
-Bagaimana skandal dengan aktris Kim Yunsuh terjadi?
Siwon : “Ini benar-benar tidak masuk akal. Jika ada seseorang yang benar-benar saya sukai, saya biasanya sangat lurus ke depan tentang hal itu. Ayah saya yang tidak pernah memanggil saya tentang pekerjaan yang berhubungan dengan hal-hal begitu terkejut, dia menelepon saya langsung. Dia bertanya mengapa saya tidak menceritakan waktu di depannya (tertawa).”
-Lalu mengapa Anda pikir rumor bisa dimulai?
“Kami bermain film bersama-sama mungkin dalam tiga adegan untuk ‘Poseidon’. Dan ada saat kita pergi untuk pergi menghibur di Park Sung Gwang hyung untuk musikal barunya bersama dengan Lee Sung Jae, dan beberapa aktor lain. Kami mengambil foto di sana bersama-sama dengan semua orang di dalamnya, namun foto-foto itu diedit untuk terlihat seperti kita mengambil foto berdua saja. Saya pikir mungkin itulah mengapa rumor berawal. “
-Pasti sulit bagi Anda untuk kehilangan kedua nenek Anda pada tahun lalu?
“Yeah, aku kehilangan kedua nenek saya dalam satu tahun. Saya kehilangan nenekku dari pihak ayah saya di Juli, dan nenek dari pihak ibuku pada tanggal 6. Upacara penghargaan ini agak sulit karena terjadi begitu cepat setelah ia meninggal. Aku merindukannya bahkan lebih hari ini.”
-Apa yang akan terjadi pada kalian jika Leeteuk memasuki militer?
“Ada banyak rute yang berbeda yang bisa kita ambil, tapi saya pikir kita sebagian besar akan mempromosikan dari berbagai unit.”
-Anda memiliki follower paling banyak di Twitter, melebihi Lee Soo Wae?
“Ya, yang terjadi menjelang akhir tahun lalu. Saya pikir dengan 1.100.000 follower, saya melampaui Senior Lee Soo Wae. Sekarang saya memiliki sekitar 1.300.000 dan saya berharap untuk melampaui 3.000.000 pada akhir tahun ini. Dan saya berharap bahwa secara kolektif, kita akan memiliki lebih dari 10.000.000 follower sebagai sebuah kelompok. “
>>YESUNG
- Menonton perform Anda malam ini, tampaknya Anda mempunyai penggemar dari Jepang paling banyak dalam Super Junior?
“Aku malu. Para anggota lain benar-benar populer juga. Tetapi tampaknya aku seperti terlihat menarik diantara mereka(tertawa). “
-Mengapa Anda berpikir seperti itu?
“Mereka suka dengan kami tanpa kelopak mata ganda. Hanya bercanda (tertawa). Saya pikir itu karena unit balada kami, K.R.Y. Saya pikir karena kita tampak lebih akrab bagi mereka, mereka menyukai kami lebih. “
-Kau dikenal sebagai vokal terbaik dari kelompok?
“Saya tidak bisa mengatakan itu diriku, maka hal itu akan tampak seperti aku membual! Aku menyanyikan lagu kami banyak part di “Sorry Sorry”, tetapi mereka tampaknya ingat saya lebih untuk soundtrack yang saya nyanyikan di film Cinderella Step Sister – It Has To Be You.”
-Anda keluar menjadi juara dua kali pada ‘Immortal Song 2′.
“Ketika saya pergi sendiri, saya membuat janji dengan anggota lain bahwa saya akan melakukannya. Saya senang saya bisa menepati janji itu. Jika saya pernah mendapatkan kesempatan, saya ingin berada di acara itu lagi. “
-Kami sangat menantikan untuk World Tour Anda, ‘Super Show 4′ di Tokyo Dome.
“Aku juga. Kami akan tampil di Tokyo Dome selama dua hari pada tanggal 12 & 13. Ada banyak persiapan sebelum itu.”
>>EUNHYUK
-Penampilan tarian Anda pada malam hari ini sangat menakjubkan!
“Ini tarian tingkat tinggi yang disebut Freeze. Sementara aku sedang berlatih, lengan saya tidak bisa menopang berat tubuh saya, jadi saya banyak jatuh. Aku harus konsisten pada pekerjaanku. “
-Apakah kalian berkumpul di kamar Leeteuk setelah perform kalian seperti biasanya?
“Tentu saja. Kami memiliki kebiasaan berkumpul di kamarnya setelah semua pertunjukan luar negeri kami selesai. Tidak ada yang istimewa, kami hanya ingin memberitahu dan mengajarkan pada yang lain bahwa kita semua bekerja keras serta merencanakan masa depan.”
-Apa yang kalian putuskan hari ini?
“Kami membuat janji satu sama lain. Kami berjanji bahwa kami akan tetap menyatakan diri sebagai Super Junior sampai 20-30 tahun dari sekarang. “
-Anda tidak bisa minum alkohol dengan baik?
“Itulah mengapa saya bersorak dengan minuman sodaku. Orang-orang yang terbaik saat minum adalah Siwon, Shindong, Ryewook, dan lain-lain, dan yang bahkan tidak dapat meminum satu gelas alkohol pun adalah saya dan Donghae. Kita masih tahu bagaimana memiliki waktu yang baik meskipun sedang mabuk (tertawa). “
-Anda baru-baru ini dipilih sebagai anggota terjelek dari Super Junior …?
“Siapa yang memberitahumu itu (tertawa)? Mereka hanya mengatakan itu karena itu tidak benar. Aku tahu aku bukan terlihat yang terbaik, tapi saya pikir ada setidaknya tiga di belakang saya (tertawa). “
Eunhyuk berbagi foto dirinya dari upacara di halaman Twitter-nya malam itu dan menulis, “Ibu saya juara!”, Menyebabkan fans-nya yang melihatnya meledak dalam tawa. Ini memang seharusnya, ia memiliki waktu yang bagus, bahkan tanpa minum.
>>DONGHAE
-Bagaimana perasaan Anda saat memenangkan penghargaan malam ini?
“Saya tidak perlu memberitahu Anda betapa senangnya kami, itu jelas, tapi aku sangat merindukan ayah saya malam ini. Dia telah meninggal, tapi saya berpikir tentang bagaimana bahagia dan bangganya dia pada saya. “
-Kami mendengar bahwa dari semua anggota, Anda memiliki jaringan teman terluas.
“Tidak mungkin, Heechul hyung yang saat ini di militer memiliki jaringan teman terluas. Saya tahu beberapa orang yang ia perkenalkan pada saya (tertawa). “
-Kami mendengar bahwa Anda adalah yang paling populer di antara penggemar wanita?
“Itu belum terbukti. Saya tidak berpikir saya yang populer diantara penggemar wanita. “
-Apakah ada yang menurutmu “cocok”?
“Ada beberapa orang yang memilih saya, tapi saya tidak menjadi pasangan yang sebenarnya dengan siapa pun. Kami difilmkan sepanjang hari, tapi memilih dalam waktu yang singkat itu sulit. “
-Ada pesan terakhir yang ingin kau sampaikan dalam upacara penghargaan ini?
“Itu sesuatu yang harus dijawab pemimpin … pertama-tama, aku hanya senang bahwa Super Junior telah diakui secara luas di Korea maupun di luar negeri, dan aku sangat senang bahwa para anggota mempunyai kepercayaan satu sama lain dan telah bersama-sama untuk waktu yang panjang ini. Kami berharap untuk melihat IlganSports di Golden Disk Awards tahun depan juga. “
*Shindong, Ryeowook, Sungmin, dan Kyuhyun tidak di wawancara mungkin karena merekasudah teleerr
kekekeke....
cre : sup3rjunior by uksujusid
transindo and shared by ~rin_kyu~ for Big Family of ELF Indonesia
